Culture Beat - Mr Vain

Sobre o Culture Beat

Torsten Fenslau, que desejava se tornar um arquiteto, trabalhou como DJ na boate Dorian Gray em Frankfurt durante 11 anos quando decidiu formar o Culture Beat.[2] Seu primeiro single foi "Der Erdbeermund” e alcançou a posição nº 11 na parada musical alemã.

Pouco tempo depois, Torsten recrutou o rapper Jay Supreme e cantora Lana Earl para integrarem o Culture Beat. Enquanto o segundo single "I like you" alcançou o 22º lugar nas paradas musicais, seu quarto single "No Deeper Meaning" conseguiu chegar a quinta posição na Holanda.[4] Eles lançaram em 1991 o primeiro álbum do grupo, Horizon, que teve repercussão razoável.

Em 1993 Lana foi substituída pela cantora britânica Tania Evans. A música "Mr. Vain" se tornou o maior sucesso do grupo até à data, chegando a número 1 em 13 países, incluindo Alemanha, Austrália e Reino Unido.[5] Foi também o primeiro hit do grupo nos Estados Unidos, atingindo um máximo de n º 17 sobre a Hot 100. O single foi certificado três vezes com Disco de Ouro na Alemanha, vendendo mais de 750.000 unidades, e também conseguiu o status de ouro em vários outros países incluindo os EUA.[6] No Brasil a música teve grande sucesso e integrou a trilha sonora internacional da novela Sonho Meu.

Os singles "Got to get it" e "Anything" também foram hits pan-europeus, e o segundo álbum, Serenity foi premiado no ECHO Awards por ser o álbum de um grupo alemão de maior vendagem no exterior, com mais de 2 milhões de cópias. Torsten Fenslau também foi nomeado pela Echo como o Melhor Produtor do Ano.

Em 6 de novembro de 1993, Torsten Fenslau morreu em um acidente de carro em Messel (distrito de Darmstadt) aos 29 anos de idade. Seu irmão Frank assumiu o cargo de gerente do grupo e coordenou em 1995 o lançamento do terceiro álbum chamado Inside Out.

Apresentaram-se no Brasil em 1994 e a contaram com músicos brasileiros, dentre eles, Maurício Manieri (teclados), Sérgio Bartolo (Baixo) e James Müller (bateria).

Em 1997, Frank decidiu direcionar o Culture Beat para um rumo musical diferente, transferindo o género de dance para pop. Ele também substituiu Tania Evans por Kim Sanders, que tinha atuado como vocal feminino no single "Impossible" do grupo Captain Hollywood Project. Jay Supreme manteve-se no grupo por pouco tempo após a saída de Tânia. Lançado em 1998, o álbum Metamorphosis teve vendas menores do que os anteriores e permaneceu no Top 20 das paradas musicais de álbuns por apenas quatro semanas

Três anos mais tarde, Jacky Sangster substituiu Kim como vocalista feminino. O single "Insanity", lançado em 2001, fracassou na Alemanha, no entanto, foi hit número 1 em Israel.[5] Em 2003, para comemorar dez anos desde o lançamento do maior hit do grupo, uma nova versão de "Mr. Vain" foi lançada na Alemanha e chegou a nº 7 na parada de singles.

Em 2004, foi realizado um pacote Greatest Hits como um plano para apresentar um álbum tendo Jacky como vocalista, mas o lançamento foi cancelado antes que o single "Can't Go on Like This (No No)" fosse divulgado.

Em maio de 2008, um novo single, "Your Love" foi lançado na Alemanha através Superstar Records. No ano seguinte Jacky apresentou-se no evento "Back 2 90´s", realizado na cidade de Riga, capital da Letônia, em 20 de março de 2009 ao lado de Ace of Base, Haddaway, Dr. Alban e 2 Unlimited.

 

Letra da Música

Mr. Vain

Call him Mr. Raider call him Mr. Wrong
Call him Mr. Vain
Call him Mr. Raider call him Mr. Wrong
Call him insane
He'd say: I know what I want
and I want it now
I want you cause I'm Mr. Vain
I know what I want and I want it now
I want you cause I'm Mr. Vain

Call me Mr. Raider call me Mr. Wrong
Call me insane call me Mr. Vain
Call me what you like
As long as you call me time and again
Fell the presence of the aura
of the man none to compare
Loveless dying
For a chance just to touch a hand
or a moment to share
Can't deny the urge that makes them
want to lose themselves to the debonair one
Hold me back the simple fact is
that i'm all that and i'm always near
one sexy can't perplex me now
You know who'raw
as if you didn't know before
I know what I want and I want it now
I want you then I want a little more

Call him Mr. Raider call him Mr. Wrong
Call him Mr. Vain
Call him Mr. Raider call him Mr. Wrong
Call him insane
He'd say: I know what I want
and I want it now
I want you cause I'm Mr. Vain
I know what I want and I want it now
I want you cause I'm Mr. Vain

Girls are all over the world
they hope and pray and die for man
Like me cause I'm the one
begotten son that breaks the mould
Get a look at male epitome
Style has never seen
That makes you want to grab and hold
and squeeze real tight
Whose gonna be the one to save
you from yourself
When you wanna take a bite
please oh baby please
You beg you want to stay
You got to get some caught
Up in the charm that I laid on thick
And now there's nowhere
to run
just another fish to fit the
worm on the hook of my line
Yeah I keep many females
longing for a chance to win my heart
with s-e-x and plenty
 

Tradução Sr. Vaidoso

Chame-o de Sr. Invasor, chama-o de Sr. Errado
Chame-o de Sr. Vaidoso
Chame-o de Sr. Invasor, chama-o Sr. Errado
Chame-o de insano
Ele diz: Eu sei o que eu quero
e eu quero agora
Eu quero você, porque Eu sou Sr. Vaidoso
Eu sei o que eu quero e eu quero agora
Eu quero você, porque sou Sr. Vaidoso

Me chame de Sr. Invasor, me chame de Sr. Errado
Me chame de insano, me chame de Sr. Vaidoso
Me chame do que você gostar
Enquanto você me chamar, uma e outra vez
Sinta a presença da aura
de homem incomparável
Morrendo sem amor
por uma oportunidade só para tocar a mão
ou compartilhar um momento
Não podendo negar o desejo que fazem eles
quererem se perder a um carinho
Me abraçando de volta pelo simples motivo de
eu ser tudo isso e sempre estou perto
Alguem sexy não pode atrapalhar-me agora
Você sabe quem é cru
Como se você já não soubesse
Eu sei o que eu quero e eu quero agora
Eu quero você, Então eu quero um pouco mais.

Chame-o de Sr. Invasor, chama-o de Sr. Errado
Chame-o de Sr. Vaidoso
Chame-o de Sr. Invasor, chama-o Sr. Errado
Chame-o de insano
Ele diz: Eu sei o que eu quero
e eu quero agora
Eu quero você, porque Eu sou Sr. Vaidoso
Eu sei o que eu quero e eu quero agora
Eu quero você, porque sou Sr. Vaidoso

Garotas do mundo todo
Elas tem esperança, rezam e morrem por homens
como eu, porque Eu sou
o filho que quebra os moldes
De uma olhada no macho dominante
Estilo nunca visto antes
Faz você querer se agarrar, segurar
E espremer bem apertado
Quem vai ser o cara que vai salvar
você de você mesma
Quando você quiser ganhar uma mordida
Por favor, oh querida, por favor
Você implora, você quer ficar
Você ficou presa em alguem
Aumentar o encanto
E agora não há lugar
para onde correr
apenas outro peixe para ser
fisgado pela minha linha
Yeah Eu tenho varias garotas
esperando por uma chance de ganhar o meu coração
com muito sexo

BRINQUEDOS

TECNOLOGIA

COISAS DO BAÚ

Destaques

Prev Next

Thunder Cats - Abertura 1986 Versus 2011

Thunder Cats - Abertura 1986 Versus 2011

  Veja a comparação lado a lado das aberturas de um dos maiores clássicos dos anos 80 os THUNDERCATS, comparamos a antiga abert...

O verdadeiro final de A Caverna do Dragã…

O verdadeiro final de A Caverna do Dragão

Talvez uma das maiores frustrações em nossas infâncias, pelo menos para quem acompanhava o desenho A Caverna do Dragão, que j...

15 anos, "Matrix" reinventa…

Há 15 anos, "Matrix" reinventava a ficção científica para o século 21

É difícil explicar para um adolescente hoje como foi impactante assistir nos cinemas Matrix, filme que foi lançado nos Estados Uni...

Street Fighter 2 - Tema do Guile Acapell…

Street Fighter 2 - Tema do Guile Acapella

É inacreditável a precisão com a qual ele consegue gravar as músicas, que ficam bem próximas das originais! Seus vídeos (que já contam ...

Lista de 45 Filmes que fazem 20 anos em …

Lista de 45 Filmes que fazem 20 anos em 2014!

Pra gente se sentir mais velho… tem coisa aqui que parece que foi lançada ontem! o Tempo voa!!! Bem provavel que você  assistiu no...

61 doces e guloseimas do passado da infâ…

61 doces e guloseimas do passado da infância dos anos 80 e 90

Memórias gustativas Para todos nós que vivemos a infância nos anos 80 e 90… Temos certeza que qualquer pessoa que ver o que esta abaix...

Teste de DNA - Data de Nascimento Avança…

Teste de DNA - Data de Nascimento Avançada

  Se você responder SIM para pelo menos 10 destas questões, está mesmo com um sério problem...

Jaspion - My Hero made in Japan

Jaspion - My Hero made in Japan

Depois de anos nos salvando de tantos monstros que sempre começavam a nos atacar por Tóquio, por onde andaria o Investigador de Mo...

15 anos de "Matrix": Veja 15 c…

15 anos de "Matrix": Veja 15 curiosidades da obra-prima dos Wachowski

Quando chegou aos cinemas no dia 31 de março de 1999, "Matrix" tirou a ficção científica de seu "gueto" de gênero, trazendo para o gran...

Elenco de Top Gun: Ontem e Hoje

Elenco de Top Gun: Ontem e Hoje

Top Gun ou Top Gun - Ases Indomáveis (título no Brasil) é um filme Norte Americano de 1986, do gênero ação, dirigido por Tony Scott. O ...

Brinquedos de quando você era criança, h…

Brinquedos de quando você era criança, hoje valem uma fortuna!

Alguns brinquedos antigos que talvez você teve na infância, hoje são itens de colecionadores e valem uma ...

Muito Prazer, eu sou Herbert Richers!

Muito Prazer, eu sou Herbert Richers!

Se você é do time dos que odeiam filmes dublados, pode culpá-lo quando só encontra sessões dubladas na TV ou no cinema. Um vanguardista...

Atores mirins Antes e Depois

Atores mirins Antes e Depois

O tempo passou, os atores mirins do passado hoje estão crescidos, mais velhos. Hora de comparar o antes e o depois de celebridades inte...

Nossas garotas da Sessão da tarde - Ante…

Nossas garotas da Sessão da tarde - Antes e Depois das 20 atrizes dos anos 80

Elas tomaram (e ainda tomam) conta da Sessão da Tarde durante a nossa infância e adolescência. Ou vai dizer que não se lembra das garot...

15 coisas que eram comuns na década de 9…

15 coisas que eram comuns na década de 90

Relembre 15 coisas que eram comuns na década de 90:   1. Rebobinar a fita VHS. Geralmente as locadoras pediam para as pessoas r...

Famosos que viajaram no tempo

Famosos que viajaram no tempo

Comparação curiosa de artistas e personalidades com pessoas que viveram em outras épocas. O resultado é impressionante! Uma Grand...

Conheça a vida trágica, e heróica, de Ke…

Conheça a vida trágica, e heróica, de Keanu Reeves, o astro de Matrix

Você acha que ser um astro de Hollywood é um sinal de extrema felicidade? No caso de Keanu Reeves, não.   Keanu Reeves abalou Ho...

Minha mãe me ensinou...

Minha mãe me ensinou...

Pois é. Fazer o quê? As mães de antigamente tinham uma forma de educar hoje condenada pelos professores e pelos psicólogos, mas funcion...

Siga o Instagram do Rebobine

Já assistiu?

Curta nossa Fan Page!   Increva em nosso canal do Youtube!  Siga no Twitter  Acompanhe no G+